现代解析
这首诗表达了对朋友张明府被贬谪到湖州的同情和感慨。
首句“自古悲行路，于今更畏途”点明了自古以来人们就对远行充满悲愁，而如今这条路更让人感到畏惧。这里暗示了张明府的被贬谪之路不仅遥远，而且充满艰辛。
“才名收倚马，宦计失飞凫”这两句说的是张明府才华横溢，能够倚马可待地写出好文章，但他的仕途却像飞鸟一样失去了方向，暗示了他的官场失意。
“白日晴开越，青山乱入吴”描绘了张明府被贬谪的路途景象。晴朗的白天，他离开了越地，进入了吴地，青山连绵，风景壮丽，但这一切却伴随着他失意的心情。
最后两句“传经稍欲慰，咫尺对西湖”表达了诗人对张明府的安慰。虽然被贬谪，但张明府仍然可以传授经书，稍感慰藉。而湖州离西湖很近，或许可以在这里找到一些心灵的慰藉。
整首诗通过对旅途、才华、仕途和风景的描写，表达了对朋友被贬谪的同情和安慰，同时也展现了诗人对人生的深刻感悟。
宗臣
宗臣（1525～1560）明代文学家。字子相，号方城山人。兴化（今属江苏兴化）人。南宋末年著名抗金名将宗泽后人。嘉靖二十九年进士，由刑部主事调吏部，以病归，筑室百花洲上，读书其中，后历吏部稽勋员外郎，杨继盛死，臣赙以金，为严嵩所恶，出为福建参议，以御倭寇功升福建提学副使，卒官。诗文主张复古，与李攀龙等齐名，为“嘉靖七子”（后七子）之一，散文《报刘一丈书》，对当时官场丑态有所揭露，著有《宗子相集》。