现代解析
这首诗用大白话讲了一个很现实的道理：钱和粮食是生存的根本，但人们常常被眼前的利益迷惑，忘了什么才是真正重要的。
开头说钱粮是生活基础（"食货生之源"），但时间久了社会风气就变味了。人们开始追捧金银珠宝（"金玉炫耳目"），反而觉得粮食不值钱（"菽粟贱"）。就像现在有些人痴迷奢侈品，却看不起日常必需品。
中间批评了三种社会现象：一是商人为了蝇头小利恶性竞争（"逐末竞锥刀"）；二是外国商人用奇技淫巧垄断暴利（"海客多奇淫"）；三是就算有桑弘羊这样的理财高手（"桑孔术亦工"），也治不好整个社会的浮躁病。
最后用两个比喻点明危机：鱼在干涸的车辙里挣扎（"涸辙鱼"），燕子在摇摇欲坠的堂上筑巢（"巢堂燕"），暗示整个社会根基正在崩塌。诗人感叹：明明有解决办法（"节流岂无策"），但人们只顾眼前利益，看不到长远危机（"睫远谁能见"）。
全诗像一位忧国忧民的长者，拍着桌子说：别光盯着钱！粮食安全、民生根本才是正经！这种对物质崇拜的批判和对社会危机的预警，放在今天看依然发人深省。