答刑部王侍郎病中见寄

请告烦开许,循衰分退藏。
病淹三折臂,愁热九回肠。
冻酌思同釂,仙丸得遍尝。
深惭白云老,相忆未相忘。

现代解析

这首诗是作者写给生病的朋友王侍郎的一封回信,用平实而真挚的语言表达了关怀和牵挂。

首联"请告烦开许,循衰分退藏"是说朋友因病请假获准,顺应身体衰老的规律暂时退隐休养。这里没有华丽的辞藻,只有对朋友处境的体贴理解。

颔联"病淹三折臂,愁热九回肠"用两个生动的比喻:像手臂多次骨折一样久病缠身,像肠子打了九个结一样愁绪万千。这种身体化的比喻让读者能直观感受到病痛的折磨。

颈联"冻酌思同釂,仙丸得遍尝"转入温情回忆:想起曾经一起在寒冷中饮酒,如今听说朋友尝试了各种丹药治病。"冻酌"的细节透着患难之交的温暖,"仙丸"的调侃中藏着心疼。

尾联"深惭白云老,相忆未相忘"最动人:惭愧自己像白云一样漂泊在外,虽然不能相伴,但始终惦记着对方。用"白云"自比,既写实又充满诗意,最后"未相忘"三字更是直击人心。

全诗没有刻意煽情,就像朋友间的家常话,但字里行间都是真情。最打动人心的正是这种朴素中的深情——不需要惊天动地,只要记得"你生病了,我一直惦记着",就是最温暖的友谊。

宋祁

宋祁(998~1061)北宋文学家。字子京,安州安陆(今湖北安陆)人,后徙居开封雍丘(今河南杞县)。天圣二年进士,官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》,书成,进工部尚书,拜翰林学士承旨。卒谥景文,与兄宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”。