现代解析
这首诗描绘了一座名为"桂亭"的雅致小亭，通过桂花展现了主人高洁的品格和淡泊名利的处世态度。
前两句交代背景：主人修建了一座精美的亭子（"杰槛"），却不愿种植洛阳名贵的牡丹（"洛中魏"），暗示主人不随波逐流。接着写家中晚辈为亭子取名时，主人笑着指向亭下的桂花，这个生动的细节展现了主人对桂花的偏爱。
中间四句细腻描写桂花：树根浸润在清冷的月光中，花朵染着天宫的香气。这里用"月晕"和"天香"这两个意象，既写出桂花的清雅气质，又暗用"吴刚伐桂"和"月中桂"的典故，赋予桂花仙气。
最后两句点明主旨：主人珍视的是像桂花一样高洁的品格（"青云梯"比喻高尚情操），认为这比满箱黄金更珍贵。这里用"籯金"（箱中黄金）与桂花对比，突出精神追求高于物质财富的主题。
全诗通过建亭、命名、赏桂等生活片段，以桂花为媒介，赞美了不慕荣华、崇尚高洁的品格。语言清新自然，用典不着痕迹，在描写景物中寄托了深刻的人生哲理。