现代解析
这首诗出自《莪默绝句集译笺乙集》，是诗人对饮酒的感慨和自我约束的表达。我们可以这样分析：
1. 第一句：“本非浪子荡游岚”
- 这句话的意思是说，自己并不是一个四处游荡、不务正业的人。诗人在这里用“浪子荡游”来形容自己不是那种好逸恶劳、放荡不羁的人。
2. 第二句：“除却春醪未敢贪”
- 这句表达的是，除了酒以外，对自己其他的东西都不贪心。这里的“春醪”指的是美酒，“贪”在这里作动词，表示贪恋、贪婪的意思。诗人在这里强调，自己在物质或其他享受方面不是贪婪的人，只有酒是例外。
3. 第三句：“自恋如君安敢效”
- 这一句是说，自己虽然喜欢饮酒，但因为看到“君”的喜好（也许是更狂饮的行为），不敢效仿。这里，“君”可能是指酒量更大、更放纵的人，诗人谦逊地表示自己不敢效仿他们。
4. 第四句：“折腰惟拜酒盈甔”
- 这一句的意思是说，面对满杯的酒，诗人愿意低下头来“拜”一下。这里的“折腰”源自古代的礼节，表示恭敬、谦卑。这里的“甔”是指古代的一种量器，意味着酒杯中满满的酒。诗人用这样一种夸张的姿势，表达了自己对酒的敬畏和喜爱。
整体来看，这首诗描绘了诗人对自己饮酒习惯的自省和对酒的高度尊重。诗人强调自己不是那种放荡不羁的人，但对酒却有着独特的喜爱之情，甚至到了敬畏的程度。这种描述既表现了诗人对自己性格和习惯的谦逊态度，也展示了他对美好事物（如美酒）的挚爱之情。