寿顾翁七帙一篇元章苏本有马式语

顾翁静者寿有余,鬓毛未霜颊尚朱。园如辟疆客不孤,夹池翠竹庭苍梧。

有鸟五色双鹓雏,少者雍鸣觐清都。其一息羽需抟扶,翁今不乐何为乎,毋论古稀古所无。

现代解析

这首诗是写给一位姓顾的老翁的祝寿诗,用轻松愉快的笔调描绘了一幅富贵长寿的晚年生活图景。

前两句直接点出主题:顾翁是个安静淡泊的人,寿命比常人长,虽然年纪大但头发还没全白,脸颊还红润有光泽。这里用"鬓毛未霜"和"颊尚朱"两个细节,生动表现出老翁的健康状态。

中间部分用三组意象展现老翁的生活环境:他的花园像古代富豪辟疆的园林一样气派,宾客常来不孤单;庭院里有翠绿的竹林和高大的梧桐树;还有五色斑斓的凤凰鸟(鹓雏是凤凰的别称)。这些描写都在暗示老翁家境优渥、生活高雅。

特别有趣的是对两只凤凰的描写:年轻的那只叫声悦耳,像是要去天宫朝见;另一只收起翅膀等待乘风飞翔。这可能是暗指老翁的子孙后代各有发展。

最后两句是劝老翁及时行乐:您现在不享乐还等什么时候呢?别说"古稀"(70岁)了,您这岁数在古代都是罕见的。这里用"古所无"夸张地赞美老翁的长寿。

全诗用明快的语言、丰富的意象,把祝寿主题写得生动不落俗套。没有直接说"福如东海"之类的套话,而是通过具体的生活场景和比喻,让读者感受到老翁的福寿双全。最妙的是结尾的劝乐之语,既符合祝寿场合的喜庆氛围,又带着几分幽默感。