现代解析
这首诗用大白话来理解，就是在夸一个叫王省干的人学问和人品都特别牛。
前两句说这人像高山一样让人仰望，在大家都随波逐流的时代（"世学方波颓"指当时学风浮躁），他偏偏能坚持自己的学问操守（"不流荡"就是不像水一样乱流）。就像在一群随大溜的人里，有个站得笔直的标杆。
中间两句具体夸他的本事：学生们都怕他犀利的学问（"雄骜"形容学问厉害到让人敬畏），因为他把古代六艺（礼乐射御书数这些传统学问）研究得特别透彻。就像现在说某个老师特别严格，但学生都佩服他肚子里真有货。
最后两句是作者的想象：虽然隔着距离，但能想到他写诗时（"落诗笔"），肯定把自己高洁的品格都写进诗里了（"高像"指高尚形象，"逸想"是超脱世俗的想法）。相当于说"不用看都知道他写的诗肯定很有格调"。
全诗核心就是：在浮躁的社会里，坚持做学问扎实、品格高尚的人，自然会赢得尊敬。这种对知识分子的赞美，放在今天就像夸某个学者"在网红时代还能静心做学问"一样，很容易引起共鸣。