现代解析
这首诗通过送别友人李才儒，展现了作者对友人品格和才华的赞赏，同时表达了对清高自守生活态度的向往。
首联"理官食木遥遥胄，一姓而今万顷麻"用典故开篇，说李才儒出身名门（"遥遥胄"），如今却过着简朴生活（"食木"指粗茶淡饭）。"万顷麻"暗喻其品德如麻田般广阔纯净。
颔联"浑道娄公能耐事，惟余老子未通家"用对比手法：世人都说娄公（可能指某位能臣）善于处事，但只有李才儒（老子指代他）保持独立品格，不随波逐流。
颈联"行经阊阖云生足，归到方壶雪弄花"描绘了两个意境：前句写李才儒出入朝堂（阊阖指宫门）时步履生云，形容其气度不凡；后句写他归隐后（方壶是仙境）赏雪弄花，展现其高雅情趣。
尾联"休丐一麾江海去，且扶尧日度清华"是劝勉：不要急于求取官职（"一麾"指刺史旌旗），暂且保持清高（"尧日"喻清明时代，"清华"指高洁品格），享受当下的自在生活。
全诗用典自然，通过朝堂与隐逸的对比，赞美友人既能出入仕途又能保持本真的品格。最后两句的劝勉尤为动人，体现了作者对友人真诚的期许。诗中"云生足""雪弄花"等意象清新脱俗，让读者感受到一种超然物外的生活美感。
李新
宋仙井人，字元应。哲宗元祐五年进士。刘泾尝荐于苏轼。累官承议郎、南郑丞。元符末上书夺官，谪遂州。徽宗大观三年赦还。有《跨鳌集》。