现代解析
这首小诗虽然只有短短两句，却用精巧的比喻勾勒出牡丹的绝代风华。
第一句"红开西子妆楼晓"把牡丹比作晨起梳妆的西施：清晨的阳光照在牡丹红艳的花瓣上，就像美人刚刚梳妆完毕时绯红的脸庞。这里用历史上有名的美女来衬托牡丹的娇艳，让人自然联想到"浓妆淡抹总相宜"的绝色。
第二句"翠揭麻姑水殿春"则把牡丹绿叶比作仙女麻姑的裙摆：青翠欲滴的叶片舒展开来，仿佛仙女在水晶宫殿里轻盈起舞时翻飞的绿色罗裙。麻姑是传说中掌管蟠桃的仙女，这个比喻给牡丹增添了仙气飘飘的灵秀之美。
诗人没有直接描写牡丹，而是通过两位传奇美人的形象，让读者自己想象牡丹盛放时的姿态——既有西施般的明艳动人，又有仙女般的超凡脱俗。这种侧面烘托的手法，就像给我们看美人映在纱窗上的剪影，反而比直接描绘更令人神往。短短十四个字，就让人仿佛看到晨光中随风轻摇的牡丹，红得耀眼，绿得醉人。