倒犯 中元
漏点、听岩城渐移，翠林烟袅。香花缥缈。圆铃唱、梦魂惊觉。
瑶台上步、秋影绡衣归来好。叹鹫岭尖风，月冷空相照。
馔伊蒲、几人到。
箫鼓画船，黯黯湖堤，回肠还自绕。路转背雉堞，兔华落，羊灯悄。
念宋玉、愁多少。待殷勤、题笺传远道。奈旧约参差，一夜兰盆倒。
纸钱飞去了。
现代解析
这首词描绘了一个中元节（鬼节）的夜晚，通过细腻的景物描写和情感抒发，营造出幽寂凄凉的氛围。
上片从更漏声写起，暗示夜深人静。"岩城渐移"用拟人手法，写城墙在夜色中若隐若现。翠林间飘着轻烟，香火缥缈，营造出神秘感。突然的铃声惊醒梦中人，引出"瑶台"（仙境）的想象，但随即回到现实：月光冷冷照着山岭，只有几个人在供奉素斋，显得格外冷清。
下片转到湖堤场景。画船的箫鼓声与黯淡的堤岸形成对比，暗示表面的热闹掩盖不住内心的孤寂。"兔华落，羊灯悄"用月光西沉、灯火渐暗来表现时间流逝。想到宋玉的悲秋之愁，想写信倾诉，却因"旧约参差"（约定未能实现）而作罢。最后"纸钱飞去"的意象，既点明中元节祭祀的主题，又暗示思念随风而逝的怅惘。
全词通过声（更漏、铃声、箫鼓）、光（月光、羊灯）、影（烟霭、纸钱）的交织，将鬼节特有的幽冥感与个人愁思完美融合，在朦胧意境中传递出人生无常的感慨。