漫兴九首

才到黄花有酒倾,今人动欲作渊明。
瓶无储粟夜无被,此事知君学未成。

现代解析

这首诗用幽默的方式讽刺了那些盲目模仿陶渊明(字渊明)的人。

前两句说:刚看到菊花(黄花)就急着要喝酒装风雅,现在的人动不动就想学陶渊明。这里用"黄花"和"酒"点出陶渊明的标志性特征(陶渊明爱菊好酒),但"才到...就..."的句式暗含讽刺,说明这些模仿者太刻意做作。

后两句一针见血:你米缸里没存粮(瓶无储粟),晚上连被子都没有(夜无被),这种苦日子都受不了,还想学陶渊明?诗人用这两个具体的生活窘况,点破模仿者只学表面功夫,根本达不到陶渊明安贫乐道的境界。

全诗妙在:
1. 用生活化比喻(没米没被子)讲深刻道理
2. 表面说笑,实则犀利,像朋友间开玩笑式的提醒
3. 提醒我们:真正的精神境界不是靠模仿外在行为就能获得的

就像现在有人学名人穿破洞牛仔裤,却吃不了他们创业时的苦,是一个道理。

方回

(1227—1307)宋元间徽州歙县人,字万里,号虚谷。幼孤,从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道,似道败,又上十可斩之疏。后官知严州,以城降元,为建德路总管。寻罢归,遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》,又选唐宋以来律诗,为《瀛奎律髓》。