现代解析
这首诗用简单自然的语言，表达了对朋友诗作的惊喜和赞赏，同时融入了对人生的感悟。
前四句夸朋友的诗写得好：你的诗如此清新，灵感像泉水一样不断涌出。诗中描绘了超脱尘世的美景，又真实展现了内心的天性。"夤缘"在这里指巧妙捕捉，"发露"是自然流露的意思。
后四句转向人生感悟：看到老朋友的诗，想起往事让人感慨（"惊陈迹"），但更高兴看到你在创作上取得新成就（"新功喜盛年"）。最后两句最有意思：在溪水边斜靠枕头休息时，能在困倦时真正获得清醒的睡眠——这既可能是写实场景，也暗指在忙碌生活中找到心灵安宁的智慧。
全诗语言平实却意味深长，把对诗歌的赞美和对生活的思考自然融合，最后两句尤其精妙，用日常小事道出了张弛有度的人生哲理。