孔府判野耘尝宦云南今以馀瘴多病意欲休官因读唐书南诏传为此二诗问其风俗
万里蚕丛国，西南出漏天。吐蕃唐徼接，越巂汉疆连。
参井星躔外，岷峨雪界边。䍧船元下粤，剑栈忽朝燕。
骠信狂图歇，苴咩险要镌。称元更号谓，督爽革官联。
慰谕开行府，咨诹肃使权。贝仍通一觅，土尚锡双田。
饰齿金兼漆，充衣卉与毡。瓜匏冬更实，桃杏腊尤妍。
混壹良堪喜，诛求或未悛。霜威才莅止，舆诵总驩然。
归橐无蛮货，征袍有瘴烟。□曾甘鞅掌，由此困沉绵。
柔远华风浃，同文译史传。愿闻谈土俗，王会纂周篇。
现代解析
这首诗是作者写给一位在云南做官的朋友孔野耘的。这位朋友因为长期在云南瘴气重的地方工作，身体多病想辞职，于是作者写了这两首诗和他聊聊云南的风土人情。
全诗可以分为三部分：
第一部分（开头到"征袍有瘴烟"）生动描写了云南的特殊地理和风土人情：
- 用"万里蚕丛国"形容云南山高路远，像古代传说中蚕丛氏建立的蜀国一样神秘
- 提到云南接壤吐蕃（西藏）、越巂（四川南部），星象对应参井二宿，雪山连着岷山峨眉
- 描写当地特色：用牦牛皮船运输、有直通燕地的栈道、少数民族首领（骠信）的城堡建在险要处
- 记录了当地独特风俗：用金漆装饰牙齿、穿花草图案的毛毡衣服、冬天还能吃到新鲜瓜果
第二部分（"□曾甘鞅掌"到"译史传"）写朋友的工作：
- 朋友不辞辛劳处理政务（鞅掌指繁忙）
- 推行中原文化教化边民（柔远华风）
- 组织翻译当地文献（同文译史）
第三部分最后两句表达愿望：
希望朋友能多讲讲云南的民俗，将来可以像周朝记录诸侯来朝那样，把这些珍贵的地方文化记录下来。
这首诗的魅力在于：
1. 像导游一样带我们"云游"古代云南，展现了一个既陌生又有趣的边疆世界
2. 通过对比中原和边疆的文化差异，体现了中华文化的包容性
3. 字里行间流露出对朋友的关心，和对保存地方文化的重视
4. 虽然朋友想辞职，但诗中先肯定他的政绩，再委婉询问当地风俗，显得很体贴
诗中"瓜匏冬更实，桃杏腊尤妍"等句子，现在读来依然能感受到云南"四季如春"的特色，说明好的诗歌描写能穿越时空打动人心。