现代解析
这首诗描绘了春天里一种闲适又略带忧郁的心境，像一幅水墨画般清淡自然。
前两句"闲来此意本翛然，一点清愁出意边"说的是：原本悠闲自在的心情里，忽然冒出一点淡淡的忧愁。就像我们平时发呆时，突然想起某件小事带来的轻微伤感。
后两句"亦似东君无定准，乍晴乍雨恼花天"用春天的天气变化来比喻这种心情。东君是春神，这里说春神脾气不定，一会儿晴一会儿雨，把花儿都弄得烦恼了。这其实是说人的心情也像春天的天气一样多变，明明想悠闲却总有些小忧愁来打扰。
整首诗妙在把抽象的心情变化，用具体的春日景象来表现。我们都有过这样的体验：明明是个好天气，心里却莫名有些小忧郁。诗人把这种微妙感受写得既真实又富有诗意，让读者能产生共鸣。