现代解析
这首诗描绘了一幅皇帝视察秋收的祥和画面，充满了对丰收的喜悦和对农事的重视。
开头两句写雨后初晴，皇家园林清新宜人，皇帝出行视察庄稼，田野里一片丰收景象。"翠华"指皇帝的仪仗，用"庆盈畴"（田野充满喜庆）烘托出丰收的喜悦。
中间四句用生动的自然景象展现秋收时节的美好："玉烛"比喻和煦的阳光，"金茎"指沾满秋露的稻秆，既写出秋高气爽的天气，又暗含对粮食的珍视。阳光照耀下的田野辽阔平坦，稻谷在雾气中郁郁葱葱，"郁油油"这个叠词特别形象地表现出稻穗饱满的样子。
最后两句点明主旨：大家都知道皇帝重视农业、体察民情，这次视察必将被史书记载，流传美名。全诗通过细腻的景物描写，把普通的秋收场景写得庄重典雅，既歌颂了太平盛世，也体现了古代"以农为本"的思想。
诗中运用"清尘""翠华"等典雅词汇，以及"玉烛""金茎"等精巧比喻，在保持皇家气派的同时，又用"郁油油"这样生动的口语化表达，使整首诗庄重而不失亲切。
寇准
莱国忠愍公寇准（961-1023），字平仲。汉族，华州下邽(今陕西渭南）人。北宋政治家﹑诗人。太平兴国五年进士，授大理评事，知归州巴东、大名府成安县。天禧元年，改山南东道节度使，再起为相（中书侍郎兼吏部尚书、同平章事、景灵宫使）。天圣元年 (1023) 九月，又贬寇准衡州司马，是时寇准病笃，诏至，抱病赴衡州（今衡阳）任，病故于竹榻之上，妻子宋氏奏乞归葬故里。皇佑四年，诏翰林学士孙抃撰神道碑，帝为篆其首曰“旌忠”。寇准善诗能文，七绝尤有韵味，今传《寇忠愍诗集》三卷。