现代解析
这首诗用大白话讲了一个教育变革的故事，核心是"学校从严厉管教变成快乐学习"的对比。
前两句像放电影一样给我们看画面：现在的学校墙上刷着"儿童乐园"的大标语，过去打手心的戒尺（夏楚）都被扔掉了。这里用"推翻"这个词特别生动，让人感觉像是把旧教育制度给革命了。
后两句算了一笔账：新式教育培养了多少人才啊，老百姓交的学费（一万圆）真没白花！诗人用"知多少"这种口语化的反问，显得特别接地气。最后提到"民家一万圆"很有意思，既说教育成果对得起学费，又暗示新式学校是老百姓集资办的，透着股自豪感。
全诗最妙的是把严肃的教育改革，用"乐园""推翻"这些活泼的词写出来，就像给老照片上了彩色。诗人站在老百姓角度，用算账的方式夸新教育，比空喊口号更有说服力。这种把大主题写得又生活化又有趣的手法，正是传统诗词的魅力所在。