现代解析
这首诗是作者写给一位叫洪秀才的朋友，通过对比两人的生活态度，表达了对友人品格的赞赏和自己淡泊的心境。
前两句"于今闻议论，自昔际风猷"是说：现在听到人们都在称赞你，其实你一直都有这样的风度和谋略。这里用"风猷"这个词，既指风度，也指才能，说明洪秀才德才兼备。
中间四句用生动的比喻形成对比："劲柏君凌雪"形容洪秀才像挺拔的松柏傲立雪中，品格坚贞；"衰蒲我望秋"则自比衰败的蒲草，在秋风中摇曳，显得淡泊无为。后两句"读书钦满腹，歌舞倦回眸"继续对比：钦佩你满腹经纶，而我已对歌舞享乐感到厌倦。
最后两句"岂但人称善，无惭马少游"是称赞：你不仅受到众人好评，更可贵的是像东汉隐士马少游一样，保持淡泊名利的本心。马少游是历史上有名的清高之士，这里用来赞美洪秀才的品格。
全诗通过松柏与蒲草、勤学与倦娱的对比，既赞扬了友人的高尚品格，也表明自己甘于淡泊的人生态度。语言朴实但意境深远，展现了古代文人之间以品德相砥砺的君子之交。