宫亭湖伤夏舒堪
宫亭险在山,叠嶂与风抵。
拗怒轩大波,风旋波愈诡。
漂没岁相望,憧憧杂人鬼。
自逢汽船通,劣胜篙橹耳。
然辄败盲进,长年突如豕。
往者从湘累,莫赎萍乡李。
至今鸦乱啼,冤魄欲出语。
骇听一孤儿,载柩姑塘尾。
春交腊将终,身又殉渺瀰。
七日获流尸,哀母目犹视。
舒堪秉孝悌,器干亦称美。
比岁歼我良,滔天指祸水。
金椎彼可遵,尺寸牵棘枳。
苦乏缩地方,疚恨陷其死。
综观利害途,多口义何取。
仰天饥鹰翔,有陨并作诔。
拗怒轩大波,风旋波愈诡。
漂没岁相望,憧憧杂人鬼。
自逢汽船通,劣胜篙橹耳。
然辄败盲进,长年突如豕。
往者从湘累,莫赎萍乡李。
至今鸦乱啼,冤魄欲出语。
骇听一孤儿,载柩姑塘尾。
春交腊将终,身又殉渺瀰。
七日获流尸,哀母目犹视。
舒堪秉孝悌,器干亦称美。
比岁歼我良,滔天指祸水。
金椎彼可遵,尺寸牵棘枳。
苦乏缩地方,疚恨陷其死。
综观利害途,多口义何取。
仰天饥鹰翔,有陨并作诔。
现代解析
这首诗描述了一次水难事件,并借此表达了作者对逝者的哀悼和对社会现象的思考。下面我会逐句解析,用现代语言来帮助你理解这首诗的精髓。
1. 宫亭险在山,叠嶂与风抵。
宫亭湖周围险峻,群山连绵,迎着风势相互交抵。
- 分析:宫亭湖周围地形险峻,山峰连绵,形成了一个自然的屏障。这不仅描述了地理环境,也为后文的灾祸埋下了伏笔。
2. 拗怒轩大波,风旋波愈诡。
风吹怒了湖面,波浪变得更大,更加诡异。
- 分析:湖面上的大风引起了汹涌的波浪,这些波浪变得越来越难以预测,增加了下文灾难发生的可能性。
3. 漂没岁相望,憧憧杂人鬼。
每年都会有人因此丧命,人们在这湖边来来往往,仿佛是人鬼混杂。
- 分析:每年都有人因湖上的事故而丧生,人们在这片水域来来往往,这里仿佛充满了死亡的气息。
4. 自逢汽船通,劣胜篙橹耳。
自从有了汽船,人们就觉得它比传统的划船工具要差。
- 分析:汽船虽然先进,但人们却发现它并不比传统的划船工具安全,甚至更危险。
5. 然辄败盲进,长年突如豕。
人们依然盲目地前进,而船长(长年)却犹如野猪般狂妄。
- 分析:人们仍然不听劝告,盲目地继续前行,船长(指船员)也显得非常自信,甚至有些鲁莽。
6. 往者从湘累,莫赎萍乡李。
当年的悲剧无法赎回萍乡的李。(湘累指的是屈原)
- 分析:诗中提到了历史上著名的悲剧人物屈原,暗示了这次事件与屈原的悲惨命运相似,无法通过任何补救措施来挽回。
7. 至今鸦乱啼,冤魄欲出语。
直到现在,乌鸦乱叫,仿佛冤魂要说话。
- 分析:乌鸦的叫声似乎在诉说着过往的冤魂,引人深思。
8. 骇听一孤儿,载柩姑塘尾。
听到一个孤儿哭诉,说他的船沉在姑塘的尾部。
- 分析:一个失去亲人的孤儿哭诉着他的船遭遇了事故,暗示了这次灾难的惨烈。
9. 春交腊将终,身又殉渺瀰。
春节临近,腊月将尽,有人又在湖中丧命。
- 分析:临近春节的时候,又有无辜的人在湖中丧生,进一步强化了这一事件对人们的伤害。
10. 七日获流尸,哀母目犹视。
经过七天,漂浮的尸体被发现,母亲还哀伤地注视着。
- 分析:经过七天的搜寻,最终找到了遇难者的尸体,母亲还在哀伤地注视着,表现出深深的悲痛。
11. 舒堪秉孝悌,器干亦称美。
舒堪人很好,很孝顺,也很有才能。
- 分析:舒堪是一个非常孝顺的人,同时他也很有才能,这为下文对他的不幸遭遇做铺垫。
12. 比岁歼我良,滔天指祸水。
每年都消灭掉我们这样有才华的人,灾难像洪水一样可怕。
- 分析:每年都有像舒堪这样有才能的人在这样的灾难中丧生,这种损失让人心痛,灾难的反复发生像是滔天的洪水。
13. 金椎彼可遵,尺寸牵棘枳。
用金椎来遵循(指遵守教训),哪怕一点点也要牵连棘树和枳树(比喻要彻底改变)。
- 分析:用金椎(比喻重要教训)来改正错误,哪怕是一点点也要彻底改变(这里的棘枳象征着危险和灾难)。
14. 苦乏缩地方,疚恨陷其死。
我感到痛苦和无奈,感到深深的愧疚,陷入了这样的悲剧。
- 分析:诗人感到痛苦和无奈,对无法改变这种悲剧感到深深的愧疚。
15. 综观利害途,多口义何取。
纵观利弊,这么多口舌争辩又有何意义?
- 分析:诗人认为无论争执多少,都无法改变现状,所有的争论都显得没有意义。
16. 仰天饥鹰翔,有陨并作诔。
抬头看天上的鹰在飞翔,有陨落的鹰一起哀悼。
- 分析:诗人抬头看到天空中的鹰飞翔,就像有人陨落了一样,一起哀悼着。
17. 有陨并作诔。
哀悼诗。
- 分析:最后,诗人发出哀悼,表达了对逝者的怀念和对生命的感慨。
整首诗通过对一次水上悲剧的描述,表达了作者对生命、自然和人性的深刻思考,以及对社会现象的一些见解。