现代解析
这首诗是写给三位在远方做官的朋友的夏日问候信，充满了对友人的牵挂和期待重逢的真挚情感。
前两句用对比手法开篇：你们这些在蜀地、淮南当官的朋友，在这酷暑时节，是在江边乘凉还是在林下避暑呢？"两何为"的疑问带着亲切的调侃，仿佛能看到诗人摇着扇子想象友人近况的画面。
中间四句通过生活细节展现情谊：你们为公务奔波（信旗指官家旗帜），我却悠闲地跟着凉席移动纳凉。你们的官服（绣袂）被梅雨打湿过多次，而我穿着葛衣任竹林风吹。这里用"君逐"和"吾随"的对照，把官员的忙碌与隐士的闲适写得生动有趣。
最后两句点明主旨：不管你们在蜀山还是淮河畔的棠梨树下办公，我们早晚会重逢畅谈。"豁所思"三字特别打动人，意思是把心里话都说开，流露出对知心交谈的渴望。
全诗就像一封家常信，没有华丽辞藻，却通过梅雨、葛衣、竹风这些夏日意象，把思念写得清爽宜人。最妙的是把官员生活和隐士情趣作对比，既关心朋友公务辛苦，又带着点"还是我自在"的小得意，展现了文人之间幽默坦诚的友谊。
魏野
（960—1020）陕州陕县人，字仲先，号草堂居士。不求仕进，自筑草堂，弹琴赋诗其中。真宗大中祥符四年，帝祀汾阴，与表兄李渎同被举荐，上表以病辞，诏州县常加存抚。与王旦、寇准友善，常往来酬唱。为诗精苦，有唐人风格，多警策句。有《东观集》、《草堂集》。