现代解析
这首诗描绘了一个秋雨夜宿驿站的场景，通过细腻的景物描写和深沉的情感表达，展现了旅人的孤独与思乡之情。
前两句“驿灯分暝色，野馆滞秋阴”勾勒出驿站夜晚的景象：驿站的灯光划破暮色，荒野的客馆笼罩在秋日的阴霾中。这里用“分”和“滞”两个动词，生动地表现出灯光与暮色的交织，以及秋阴的凝重感。
三四句“已倦衰年事，偏驰故国心”直抒胸臆：诗人已厌倦了年老漂泊的生活，但思乡之情却越发强烈。这种矛盾心理的描写，让人感受到旅人的无奈与痛苦。
五六句“夜凉槐雨滴，月暗草虫吟”是精彩的景物描写：夜凉如水，槐树上的雨滴落下；月色昏暗，草丛中的虫儿低吟。这些细节描写营造出凄清寂寥的氛围，雨滴声和虫鸣更衬托出夜的寂静。
最后两句“归梦不知路，千山云更深”将情感推向高潮：在梦中寻找归途却迷失方向，眼前是重重云雾遮蔽的千山万岭。这个意象既写实又象征，既表现旅途的艰难，又暗示归乡无望的惆怅。
全诗以秋雨夜宿为背景，将景物与情感完美融合，通过驿灯、夜雨、虫鸣等意象，层层递进地表现了年老旅人疲惫的身心和浓烈的乡愁。语言清新自然，意境深远，读来令人感同身受。