现代解析
这首诗通过几个生动的比喻，表达了一种超脱世俗的智慧和对人生真谛的领悟。
前两句"荆山有玉比山丘，爱玩还将木李投"讲的是：荆山虽然产美玉，但外表看起来和普通山丘没区别；有人得到珍贵的木李（一种美果），却随手把它当玩具扔着玩。这里用对比手法说明，真正珍贵的东西往往藏在平凡外表下，而世人常把珍宝当作普通玩物。
后两句"掣电一机吾会得，天边月在水中流"是点睛之笔：诗人说自己突然像被闪电击中般领悟了真理——就像天边的月亮其实一直映照在水中那样，最高深的道理就藏在最平常的事物里。用"水中月"这个意象，既表现了禅意的空灵，又说明真理无处不在。
全诗妙在用日常所见（山、果子、月亮）来讲深刻哲理：不要被表象迷惑，要学会在平凡中发现非凡。就像玩捉迷藏，最珍贵的答案可能就藏在眼前最熟悉的地方，关键是要有悟性的"闪电"瞬间照亮心灵。这种将深奥禅理融入生活场景的写法，让玄妙的道理变得亲切可感。