现代解析
这首诗描绘了春天西湖边的热闹景象。堤岸上的柳树已经长满了绿叶，树荫浓密，显示出春天的勃勃生机。湖面上的春光非常灿烂，像大海一样深邃广阔。游人来来往往，多得就像蚂蚁一样，显示出西湖的吸引力。这些游人中，有的说南方话，有的说北方话，说明西湖不仅吸引了本地人，还吸引了来自各地的人。
这首诗的魅力在于它通过简单的画面，展现了西湖春日的繁华和多样。诗人用“柳阴阴”和“春光似海深”来形容自然景色的美丽，而“游人多如蚁”和“半是南音半北音”则生动地描绘了人潮的涌动和语言的混杂，给人一种热闹而和谐的感觉。整体上，这首诗通过对自然和人文的细腻描绘，让读者仿佛置身于西湖的春日盛景中，感受到那份独特的活力和美好。