可举长老退休于西山庵赋西山好以送之

西山好,西山好,
天开画阁胜蓬岛。千峰尽头地脉舒,
万顷如掌湖光抱。清风佳月自时节,
暖翠晴岚互昏晓。逢人大观夙契心,
小筑数閒谋退老。欲归去来不由身,
妙庄严域须手了。平平稳稳经理去,
纖纖悉悉工夫到。栋宇峥嵘巾笠凑,
钟鼓震撼钵盂饱。今日何日满十分,
是空非空归一笑。于戏分付善舞人,
曳锡逍遥忙劫表。老鹤飞迎出山深,
驯龙拜伏候门早。便应管领古烟霞,
何妨评论閒花草。樵歌渔唱如梵呗,
茶约诗盟足吟啸。淡中滋味苦亦甜,
静处风光安是宝。顾我门户虽不同,
如此林泉均所好。霜松雪柏梦相知,
布袜青鞋嗟已耄。西山好,西山好,
世閒何处不是邯郸道。

现代解析

这首《可举长老退休于西山庵赋西山好以送之》是一首送别诗,用通俗的话来说,就是为一位退休的长老写的"祝福小作文"。全诗用大白话赞美西山风景好,劝长老安心养老,字里行间透着温暖的生活智慧。

诗里把西山夸得像神仙住的地方:山峰像画出来的,湖水像手掌一样温柔环抱。早上有清风明月,傍晚有彩霞雾气,简直就是个天然大氧吧。作者说长老在这儿盖几间房养老正合适,比在庙里敲钟念经自在多了。

最有趣的是诗里用很多生活化的比喻:说退休生活要像盖房子一样"平平稳稳"经营,吃饭要像用钵盂盛饭一样吃得饱饱的。还开玩笑说,现在退休正是时候,别管什么"空不空"的佛理,先笑一笑再说。

后边画风突然活泼:想象长老像老鹤一样飞出深山,连龙都乖乖在门口迎接。建议他别总想着参禅,不如听听打渔唱歌,约人喝茶写诗。粗茶淡饭也能吃出甜味,安静过日子就是福气。

最后作者很实在:虽然我们身份不同,但谁不喜欢这样的山水呢?我老了走不动了,只能在梦里和松柏做朋友。但您看这西山多好啊,其实人世间哪条路不是"邯郸道"(指人生路)呢?这句话特别通透,意思是退休不过是换条路走,照样能活出滋味。

整首诗就像邻家大叔唠嗑:不用佛经大道理,就说大实话——退休不是终点,是换个地方好好生活。把山水写得像会说话的朋友,把养老说得像尝新菜一样有滋味,读着读着就让人也想找个山清水秀的地方晒太阳。

陈著

(一二一四~一二九七),字谦之,一字子微,号本堂,晚年号嵩溪遗耄,鄞县(今浙江宁波)人,寄籍奉化。理宗宝祐四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),为白鹭书院山长,知安福县。