现代解析
这首诗描绘了一幅宁静淡雅的秋日湖景图，用简单的画面传递出悠然自得的心境。
前两句写的是白鹤和孤云。白鹤在雾气中独自飞回，与一片孤云整日作伴，显得悠闲自在。这里用"独飞还"和"尽日闲"突出了超脱尘世的闲适感，白鹤和孤云就像诗人自己的写照，远离喧嚣，享受独处的宁静。
后两句转到人的活动。夕阳西下时，诗人泛舟湖上，透过船帘欣赏秋色中的青山。一个"放"字用得特别妙，既指放下船桨任船漂流，也暗示放下世俗烦恼。"一帘秋色"这个说法很新颖，把整个秋天美景都装进了船帘这个画框里。
整首诗就像用文字画水墨画，白鹤、孤云、落日、青山几个简单意象，配上"独"、"孤"、"闲"这几个字眼，就勾勒出远离尘嚣的意境。最打动人的是那种与自然融为一体的闲适感，诗人不直接说自己多悠闲，但通过白鹤、孤云的状态，通过随意放船、隔帘看山的举动，就把这份心境自然流露出来了。读着诗，仿佛也能跟着诗人一起，暂时放下忙碌，享受片刻的宁静。