现代解析
这首诗是作者写给朋友赵湖州的一封信，表达了对山水生活的向往和对友情的珍视。
前四句写作者自己的生活状态：住在清幽偏远的地方，偶尔和朋友互相寄几首诗。他心中一直有个遗憾——没能实现遍访名山的愿望，这个愿望只能年复一年在梦里实现。这里"寻山债"的比喻很生动，把未完成的登山愿望比作欠债，显得格外牵挂。
中间两句转到朋友身上：老朋友你现在做了大官（"五马"是太守的代称），而我自己却只在南方做个不起眼的小官。通过对比，既为朋友高兴，也暗含对自己境遇的淡淡自嘲。
最后两句是重点：你要把登临名胜时看到的美景写给我，等你来了，我们就把这些诗刻成碑。这话既表现了期待相聚的友情，又包含着对山水之美的共同追求。特别是"墨妙碑"这个结尾，让人仿佛能看到两人将来一起赏景题诗、刻碑留念的画面。
全诗语言朴实但情感真挚，把文人之间那种以诗会友、寄情山水的情趣表现得淋漓尽致。最打动人的是最后那个约定，让整首诗在遗憾中透出温暖的希望。
赵蕃
赵蕃（1143年～1229年），字昌父，号章泉，原籍郑州。理宗绍定二年，以直秘阁致仕，不久卒。諡文节。