送王内翰绍传请告还琼州省觐

年代:明代 作者: 欧大任

《送王内翰绍传请告还琼州省觐》原文

梅花岭上有秦台,万里南征作赋才。乘传路寻铜柱去,趋庭人自玉堂来。

天边渺渺龙楼迥,海上冥冥蜃阁开。紬史名家谁健笔,北扉持橐待君回。

《送王内翰绍传请告还琼州省觐》现代解析

这首诗的意思是:

这首诗是明代诗人送别好友王绍传回乡探亲时所作,充满了对友人才华的赞赏和依依惜别之情。

首联"梅花岭上有秦台,万里南征作赋才"用梅花岭上的高台起兴,暗喻友人品格高洁如梅,同时赞叹他虽要远行万里回海南(琼州),但才华横溢能写出好文章。这里"秦台"可能暗指友人品格高尚,像古代贤人一样。

颔联"乘传路寻铜柱去,趋庭人自玉堂来"写友人行程:将乘坐驿站的马车,沿着有铜柱标记的古道南行(铜柱是汉代马援在南方立的界碑),而这位从皇宫玉堂(翰林院)出来的才子,现在要回家看望父母了。"趋庭"典故出自《论语》,指子女恭敬地小步快走去见父母。

颈联"天边渺渺龙楼迥,海上冥冥蜃阁开"描绘海南的奇幻景象:遥远的天边有巍峨的宫殿(龙楼指帝王居所,这里可能形容海南山水如仙境),海上会出现海市蜃楼的奇观。这两句既写实又充满想象力。

尾联"紬史名家谁健笔,北扉持橐待君回"表达期待:在编纂史书的专家中,谁能像你这样文笔雄健呢?我们在北边的宫门(北扉指翰林院)拿着文书袋(持橐是官员随身装文书的口袋),等你早日回来共事。

全诗通过"梅花岭-铜柱路-玉堂-龙楼-蜃阁"等意象的时空转换,既展现了友人旅途的遥远,又赞颂了他的才华,最后落脚在期待重逢上。诗中用典自然,对仗工整,把送别之情写得既大气又真挚。

《送王内翰绍传请告还琼州省觐》表达了什么情感?

《送王内翰绍传请告还琼州省觐》写作背景是什么?

《送王内翰绍传请告还琼州省觐》中梅花岭,秦台,万里南征,赋才,乘传路,铜柱,趋庭人,玉堂,天边,龙楼,海上,蜃阁,紬史,名家,健笔,北扉,持橐,欧大任是什么意思?

《送王内翰绍传请告还琼州省觐》学生作文

梅花岭上的家国情怀——读《送王内翰绍传请告还琼州省觐》有感