现代解析
这首诗描绘了一幅华山访古的生动画面，充满了历史沧桑感和豁达情怀。
前两句"西祀曾寻箭筈天，云台石室故依然"说的是：诗人曾经在西岳华山祭祀时，寻找过传说中黄帝射箭留下的箭筈峰，如今那些古老的云台、石室等遗迹依然如故。这里通过"箭筈天"的神话典故，给华山增添了神秘色彩。
后两句"雪驴嗅地鞭不起，一笑太平三百年"最有趣：诗人骑的毛驴在雪地里嗅来嗅去，怎么鞭打都不肯走。这个生动细节让人忍俊不禁，也暗示了山路的艰险。最后诗人却洒脱一笑，想到这太平盛世已持续三百年，所有艰辛都化作会心一笑。
全诗妙在将历史厚重感与生活趣味完美结合。通过"雪驴"这个接地气的形象，把高远的怀古之情拉回现实，最后用"一笑"化解所有沉重，展现了中国文人特有的达观精神。读来既感受到华山的历史底蕴，又被诗人的幽默豁达所感染。