用谈笑青油幕为韵贺吴叔永制机

取土虽多术,知人在片谈。
文书今倚重,谋议许相参。
饵陋贾生五,策明刘蜕三。
坤舆方厚载,朋利得西南。

现代解析

这首诗是祝贺朋友吴叔永升官的,用轻松幽默的笔调夸赞他的才能和功绩。

前四句说选拔人才有很多方法,但真正了解一个人只需要简短交谈(片谈)。现在朝廷特别看重吴叔永写的文书(比如政策文件),也允许他参与重要决策的讨论。这里用"倚重""相参"这些词,突出他受重用的程度。

五六句用两个典故夸他:比贾谊的"五饵"策略更高明(贾谊曾提出用五种诱惑对付匈奴,这里说吴叔永的计谋更实在);像唐代刘蜕的三篇策论一样见解深刻。用古人作比,显得夸得有文化。

最后两句像写对联:大地(坤舆)承载万物,比喻朝廷广纳贤才;"朋利得西南"既指朋友(吴叔永)在西南地区建功立业,也暗含《易经》中"西南得朋"的吉兆,一语双关很巧妙。

全诗把升官这种严肃事写得像朋友间说笑("谈笑青油幕"指轻松愉快的官场生活),用典自然不堆砌,既有真诚祝贺,又显文人雅趣,读来明快又有余味。