现代解析
这首诗词描绘了一场送别的情景，充满了深情和美好的祝愿。
诗的开头，“冠盖如云把别觞”，意思是送别时，人们穿着华丽的衣冠，举起酒杯，场面非常热闹。接着，“都城东畔送元方”，点明了送别的地点是在都城的东边，送别的对象是“元方”，可能是诗人的朋友或兄弟。
“征鸿呖呖闻青海，禁漏迟迟想玉堂”这两句，通过“征鸿”和“青海”的意象，暗示了远行的路途遥远和未来的不确定性。而“禁漏”和“玉堂”则让人联想到宫廷的庄严和时间的流逝，表达了对友人的思念和对未来的期盼。
“列嶂绝怜秋似画，好诗应费锦为囊”这两句，诗人用“列嶂”和“秋似画”来描绘秋天的美景，表达了对自然的热爱。同时，“好诗应费锦为囊”则是对友人诗才的赞美，意思是他的诗作就像用锦缎包裹的珍宝一样珍贵。
最后两句，“乡园故旧欢相贺，棠棣联芳化日长”，诗人想象友人回到家乡后，亲朋好友都会为他感到高兴。而“棠棣联芳”则象征着兄弟情谊的长久，表达了对友人的美好祝愿，希望他们的友谊像棠棣花一样永远芬芳，日子也会越来越美好。
总的来说，这首诗词通过描绘送别的场景、自然的美景以及对友人的祝愿，表达了诗人对友情的珍视和对未来的美好期盼。语言优美，情感真挚，读来令人感动。