现代解析
这首诗描绘了一位老者晚年隐居西湖山中的生活状态和心境变化，语言平实却意味深长。
前两句"老来无日民闲，深隐西湖第一山"像一幅水墨画：老人本想安享晚年，却始终不得清闲，最终选择隐居在西湖最美的山中。这里的"无日民闲"用双重否定强调忙碌，"第一山"既指风景最佳处，也暗含对隐居地的珍视。
后两句笔锋一转："无奈退庵贤制置，远移公帖入松关"。老人虽隐居山林，却仍被朝廷的公文打扰。"退庵"是自称，"贤制置"指朝廷官员，"松关"代指隐居所。一个"无奈"道出被迫接公文的矛盾心理——既想远离尘世，又难断世俗牵连。
全诗妙在通过"深隐"与"远移"的对比，展现古代文人典型的生存困境：身体可以隐居，精神却难逃社会责任。这种"隐而不隐"的状态，恰如现代人想逃离职场又放不下工作的矛盾，让今天的读者也能会心一笑。诗中"西湖第一山"的幽美与"公帖入松关"的突兀形成有趣反差，平淡文字里藏着对官场生活的微妙讽刺。
释慧开
释慧开（一一八三～一二六○），号无门，俗姓梁，杭州（今属浙江）人。宁宗嘉定十一年（一二一八），入住湖州报因禅寺。后历住隆兴府天宁寺、黄龙崇恩寺、平江府灵岩显亲崇报寺、隆兴府翠岩广化寺，再住黄龙崇恩寺，镇江府焦山普济寺、平江府开元寺、建康府保宁寺、开山护国仁王寺。理宗淳祐七年（一二四七），入朝起居奉旨。景定元年（《西天目山志》作四年，误）卒，年七十八。为南岳下十八世，月林师观禅师法嗣。有《无门慧开禅师语录》二卷、《禅宗无门关》一卷，均收入《续藏经》。