现代解析
这首诗描绘了诗人途经长沙时的所见所感，通过生动的画面和深沉的情感，展现了长沙的自然风光和人文气息。
首联"洞庭过了浪犹高，河伯欣然止怒涛"，写诗人渡过洞庭湖后，湖面风浪依然汹涌，但河神（河伯）似乎平息了怒涛。这里用神话传说渲染了洞庭湖的壮阔，也暗示旅途的艰辛。
颔联"傍岸买鱼仍问米，登楼呼酒更持螯"，转入市井生活的描写。诗人在岸边买鱼时不忘询问米价，登上酒楼畅饮时还手持蟹螯。这两句生动展现了长沙百姓的日常生活，既有柴米油盐的琐碎，也有把酒言欢的惬意。
颈联"湘汀暮雨幽兰溼，野渡寒风古树号"，笔锋一转，描绘了暮色中湘江畔的雨景。细雨打湿了幽兰，寒风吹过古树发出呜咽之声。这一联营造出凄清寂寥的意境，为下文的情感抒发做了铺垫。
尾联"诗到巴陵吟不得，屈原千古有离骚"，是全诗的点睛之笔。诗人来到巴陵（长沙古称）却写不出诗，因为屈原的《离骚》已是千古绝唱。这里既表达了对屈原的敬仰，也暗含了"眼前有景道不得"的感慨。
整首诗从壮阔的自然景象，到生动的市井画面，再到深沉的怀古之情，层层递进，展现了长沙独特的地域特色和文化底蕴。诗人将个人感受与历史人文巧妙融合，让读者在欣赏美景的同时，也能感受到历史的厚重。