现代解析
这首诗描绘了一个宁静的湖上秋夜，用简单自然的语言营造出空灵悠远的意境。
前两句"一片非烟三面山，金波独蘸北峰间"勾勒出湖面的全景：薄雾笼罩着三面环山的湖面，月光像金色的颜料，只染亮了北边的山峰。这里用"蘸"字特别生动，仿佛月光是画家手中的金粉，轻轻点染在山头。
后两句"莫嫌山影压船重，归载南湖月色还"是诗人的心理活动：别抱怨山影让小船显得沉重，因为返航时能满载南湖的月光回家。这里把无形的月光比作可以装载的货物，充满想象力。山影的"重"与月色的"轻"形成巧妙对比，暗含诗人对自然之美的珍视——即使负担沉重，也要带走这片美好。
全诗妙在将视觉感受（山影、月光）转化为触觉体验（重量感），又把虚无的月光写成可携带的实物。通过小船这个载体，把山水月色和人的情感联系起来，传递出诗人恬淡自得的心境。读来仿佛能看见一叶扁舟缓缓划破月光，感受到秋夜的清凉与宁静。