分韵得西山晴云送萧郎中伯辰之官南京
西山嵯峨插天半，长日晴云散空外。霏霏郁郁烂成文，兀兀童童列车盖。
纷纷五彩发青红，流丹曳紫辉层空。朝连翠霭绚初日，暮带浮岚逐断风。
深州太守最潇洒，十载看云爱幽雅。昨来拜命尚书郎，振袂忽辞双阙下。
平生忠孝廉且勤，聚散寻常宁足论。从龙早已应嘉运，为霖尚想摅经纶。
西山回首日渐远，还望飞云重留恋。南宫更喜对钟山，看云坐忆题诗遍。
现代解析
这首诗描绘了一幅西山晴云的美景，同时表达了对友人萧伯辰赴任南京的深情送别。
前八句用绚丽的色彩描绘西山云雾的壮美景象：高耸的西山插入半空，晴日里的云霞在天空舒展。云彩时而密集时而舒展，像华丽的纹饰，又像排列整齐的车盖。五彩斑斓的云霞中透出青红之色，流动的丹紫光辉映照着层层天空。早晨的云伴着翠绿山色与朝阳辉映，傍晚的云带着山间雾气随风飘动。
中间八句转入送别主题：深州太守（指萧伯辰）是个洒脱之人，十年来最爱在此赏云赋诗。如今他受命赴南京任职，即将离开京城。诗人称赞他一生忠孝勤廉，认为聚散本是常事不必过分伤感。相信他定能像随龙而起的云霞般施展抱负，像及时雨一样造福百姓。
最后四句抒发依依惜别之情：望着渐行渐远的西山，诗人对那片云霞充满眷恋。想到南京的钟山（紫金山）同样云霞绚烂，相信友人在那里赏云时，定会想起今日我们共同题诗的情景。
全诗将壮丽的自然景观与真挚的友情完美融合，用"云"的意象贯穿始终，既写景又抒情，既赞美友人品格又寄托美好祝愿，展现出开阔的意境和深厚的情谊。