现代解析
这首诗是哀悼一位名叫蔡尚书的官员。我们可以从几个方面来理解：
1. 开篇先赞美蔡尚书的才能：他在朝廷有平定外患的谋略（廊庙平戎策），又精通诗书能写劝人为善的文章（诗书谕善箴）。说明他是个文武双全的人才。
2. "十年才一召"是说蔡尚书等了十年才被朝廷重新启用，但刚被召回不久就突然去世了（未昃忽先阴）。这里用太阳还没偏西就阴天了比喻他突然离世，让人惋惜。
3. 后四句写他去世后的情景：史官收集他未完成的文稿（史局收遗稿），同僚领到皇帝赏赐的抚恤金（宫寮出赐金）。最感人的是最后两句，说连他的学生私下痛哭的场面（门生私恸处），都代表了千万百姓的心声（即是万人心），说明他深得民心。
全诗通过生前功绩与死后哀荣的对比，既赞扬了蔡尚书的才能品德，又表达了对他英年早逝的痛惜。最打动人的是结尾，用学生痛哭的小场景，折射出他在百姓心中的分量，这种"以小见大"的手法让哀思显得更真实动人。
戴栩
嘉定元年( 1208 )进士，累官太学博士，秘书郎、衡州知府，终官湖南安抚司参议官。学于叶适，得其旨要,文章法度,能守师传；诗与“永嘉四灵”相近。著有《五经说》、《诸子辩论》、《东瓯郡要略》(又名《东都要略》)、《浣川集》。