现代解析
这首诗词是写给一位名叫李虞臣的朋友，他被任命为宝昌令（地方官员）。诗的内容主要表达了对朋友的祝福和对民生的关怀。
首句“华岳仙人地，函关柱史家”描绘了李虞臣即将赴任的地方——宝昌，既美丽如仙境，又有深厚的历史底蕴。这里用“华岳”和“函关”两个地名，象征着宝昌的自然美景和历史背景。
接下来的“铜章分海国，驿路指天涯”是说李虞臣带着官印（铜章）前往遥远的宝昌，驿路象征着长途跋涉，天涯则暗示了路途的遥远。这两句既表达了对朋友即将远行的感慨，也暗示了他肩负的责任。
“众望真如岁，官评匪种花”是说人们对李虞臣的期望很高，希望他能像岁月一样长久地为百姓谋福祉。同时，这句也提醒他，做官不是为了享受安逸（种花），而是要实实在在地为百姓做事。
最后两句“东南民力竭，抚字在桑麻”则是对当时社会现状的反映。东南地区的百姓生活困苦，民力已经耗尽。诗人希望李虞臣能够关心民生，特别是那些从事桑麻（农业）的百姓，给予他们关怀和帮助。
整首诗词既有对朋友的祝福，也有对社会的深刻思考。它提醒李虞臣，做官不仅要有责任感，还要关心百姓的疾苦。这种对民生的关怀和对朋友的真挚情感，使得这首诗词充满了人情味和深意。