淳化乡饮酒三十三章 其三
洋洋嘉鱼，伫以美罛。君子有道，嘉宾式燕以娱。
洋洋嘉鱼，伫以芳罟。君子有德，嘉宾式歌且舞。
我有宫沼，龟龙扰之。君子有礼，嘉宾式贵表之。
我有宫薮，麟凤来思。君子有乐，嘉宾式慰勤思。
相彼嘉鱼，爰纵之壑。我有旨酒，嘉宾式燕以乐。
相彼嘉鱼，在汉之梁。我有旨酒，嘉宾式燕以康。
森森乔木，美蔓萦之。我有旨酒，嘉宾式燕宜之。
喈喈黄鸟，载飞载止。我有旨酒，嘉宾式燕且喜。
现代解析
这首《淳化乡饮酒三十三章 其三》描绘了一场宾主尽欢的宴会场景，通过生动的自然意象和欢快的节奏，传递出和谐美好的氛围。
全诗以"嘉鱼"起兴，用鱼儿在美丽渔网中游动的画面，比喻宾客受到主人周到热情的招待。"君子有道""君子有德"等句，既赞美主人的品德修养，也暗示这场宴会是建立在道德礼仪基础上的高雅聚会。
诗中反复出现的"我有旨酒"（我有美酒）和"嘉宾式燕"（宾客们欢宴）形成呼应，配合"歌且舞""燕以乐"等动态描写，让人仿佛看到宴会上推杯换盏、载歌载舞的热闹场面。而"龟龙""麟凤"等祥瑞意象的加入，更给宴会增添了吉祥尊贵的气息。
最后用黄鸟鸣叫、乔木缠绕的田园景象作结，既烘托出宾主其乐融融的氛围，也暗含对主客情谊长存的祝福。全诗语言明快，意象清新，通过鱼、鸟、树木等自然物象与人文活动的巧妙结合，展现了中国传统宴饮文化中"以乐嘉宾"的待客之道。