现代解析
这首诗是在赞美一位名叫陈侍郎的官员，重点突出了他的品德和成就。
前两句"先生许可能尊祖，词采今存干蛊身"意思是：陈侍郎为人处世值得尊敬（"尊祖"指品德高尚），他的文采才华至今仍在感染着人们（"干蛊"原指治蛊毒，这里比喻其才华能影响他人）。
后两句"碑版灿然垂世誉，要知忠肃有门人"说的是：陈侍郎的功绩被刻在石碑上流传后世，人们要知道这样忠诚正直的官员（"忠肃"）也有继承他精神的学生（"门人"）。
全诗用简洁有力的语言，通过"尊祖"、"忠肃"等词突出陈侍郎的品德高尚，用"碑版灿然"展现他的政绩卓著，最后点明他的精神有人传承。这种赞美不浮夸，而是通过具体的事例和比喻，让读者感受到陈侍郎确实是个值得敬佩的好官。