现代解析
这首残句用了一个非常巧妙的比喻，把百家学说的传承比作月亮倒映在水中的景象。
第一句"百家传本略相似"说的是诸子百家的典籍在流传过程中，虽然经过不同人的解读和传抄，但核心内容大体相似。就像月亮只有一个，但倒映在千万条江河中会呈现出无数个月影。
第二句"如月行天见诸水"用月亮和水的意象把这个道理形象化：天上的月亮是唯一的真理本源，而各家学说就像江河湖海，虽然水面不同，映照出的都是同一个月亮。这个比喻既生动又深刻，说明真理具有统一性，只是在不同载体上呈现的形式略有差异。
这个短句精妙之处在于：
1. 用日常可见的自然现象解释深刻的哲理
2. 比喻贴切，把抽象的学术传承问题具象化
3. 暗示真理的纯粹性与传播的多样性可以共存
4. 语言简洁但意境开阔，给人留下想象空间
它提醒我们看待不同学派时，既要看到表面的差异，也要理解它们可能都指向同一个真理本源，就像不同水域映照的都是同一个月亮。这种包容并蓄的智慧，在今天这个信息爆炸的时代尤其值得品味。
黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。