现代解析
这首诗是刘克庄写给友人方时父的赠别之作，通过亲切的比喻和生动的场景，表达了深厚的友情和相聚的珍贵。
首联"我于中垒谱相通，君唤玄英作祖翁"用家族关系比喻两人的亲密——就像同族兄弟一样亲近，又像祖孙般互相敬重。这种比喻让抽象的友情变得具体可感。
颔联"每恨暮云一樽隔，暂欣夜雨对床同"形成鲜明对比：平时相隔两地的遗憾（暮云阻隔不能共饮）与此刻相聚的喜悦（夜雨声中同榻畅谈）相互映衬。"夜雨对床"这个典故暗含了知心好友彻夜长谈的温馨。
颈联用两个典故表达挽留之意："晨门黍"化用孟浩然友人备饭相留的故事，"剡溪舟"借用王子雪夜访戴的典故，委婉劝说友人多留几日，避开旅途艰辛。
尾联"众作纷纷鸣瓦釜，黄钟聊复鼓于宫"最有深意：将世俗嘈杂之声比作瓦罐敲击的噪音，而把两人的知音之交比作黄钟大吕的高雅之音。在纷扰世事中，能保持这样纯粹的友谊难能可贵。
全诗没有直接抒发离愁，而是通过共饮、夜谈、避风等生活细节，以及瓦釜黄钟的巧妙比喻，让读者自然感受到知己难得的温情。诗中用典自然贴切，即使不了解典故，也能从"暮云隔""夜雨同"等意象中体会到真挚的情感。
刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。