闻陈山人定命丹成试以诗乞

水火相交养大还,已闻神汞满炉乾。
彘肪谷漆寻常得,敢服灵丹二万丸。

现代解析

这首诗讲的是炼丹求长生的故事,用大白话可以这样理解:

前两句说炼丹技术很厉害——炼丹就像让水火这两种相克的东西和谐共处("水火相交"),最终炼出了闪闪发光的仙丹("神汞满炉乾")。这里用"养大还"比喻炼丹就像培育神奇的生命。

后两句突然变得很接地气——说平常吃的猪油("彘肪")、刷家具的漆("谷漆")这些普通东西,哪比得上仙丹厉害,自己敢一口气吃两万颗!这种夸张对比特别有趣,明明在说玄乎的炼丹术,却突然扯到猪油,让人会心一笑。

整首诗妙在把神秘的炼丹写得既神奇又生活化,最后那个"敢服二万丸"的豪言壮语,活脱脱展现出一个既向往仙术又带着人间烟火气的可爱形象。就像现代人一边熬夜一边吃保健品的感觉,古今追求健康长寿的心理原来这么相似。