现代解析
这首诗是作者写给朋友陈丞的，表达了对友情的珍视和未能相见的遗憾。
开头两句“问我能嗟远，如公肯见卑”意思是：你问我是否因为距离遥远而叹息，而像你这样身份高贵的人却愿意与我这样卑微的人交往。这里既有对朋友谦逊品格的赞美，也暗含对自己处境的感慨。
“十分期一见，四首仅蒙诗”是说：我十分期待与你见面，但最终只收到了你寄来的四首诗。这两句流露出深深的遗憾——原本盼望相聚，却只能以诗文往来，略显无奈。
“傥许抄传可，何堪绝赠宜”进一步表达心意：如果你允许我抄录并传播你的诗，那真是再好不过了；但如果你决定不再赠诗给我，我也只能接受。这里既有对朋友诗作的欣赏，也表现出对朋友意愿的尊重。
最后两句“虽然籍湜辈，附此姓名知”借用典故（唐代文人张籍、皇甫湜因韩愈提携而闻名），意思是：虽然我的才华不如那些名人，但能因为你的诗而让我的名字被人知晓，已是莫大的荣幸。这是对朋友影响力的认可，也暗含感激之情。
全诗语言朴实，情感真挚，既有对友情的珍视，也有对现实的无奈，同时展现了文人之间以诗会友的风雅。
赵蕃
赵蕃（1143年～1229年），字昌父，号章泉，原籍郑州。理宗绍定二年，以直秘阁致仕，不久卒。諡文节。