现代解析
这首诗讲的是朋友升官调任，诗人自己却安于现状的豁达心态。
前四句用对比手法：朋友调任新地方（"移棠树"指调职），百姓都高兴；而诗人自己住在城郊，懒得去夸耀什么。接着用幽默自嘲的口吻说：我性格笨拙怕别人找我写诗（"诗债主"），身体不好也不敢和人拼酒（"酒雠家"）。
五六句夸赞朋友的才华：你写的诗像细雨般温润动人，用的蜀地纸张像彩霞一样精美。最后两句更妙：更何况你的诗已经得到高人指点（"仙手和"），让我这个戴道士帽的（"角冠"指隐士装扮）只能佩服得直点头。
全诗通过轻松幽默的对比，展现了诗人淡泊名利、安贫乐道的生活态度。用日常事物（细雨、彩霞）比喻诗文，用自嘲（怕写诗、不敢喝酒）反衬朋友的成就，最后用"点头"这个生动动作收尾，读来既亲切又有趣。
魏野
（960—1020）陕州陕县人，字仲先，号草堂居士。不求仕进，自筑草堂，弹琴赋诗其中。真宗大中祥符四年，帝祀汾阴，与表兄李渎同被举荐，上表以病辞，诏州县常加存抚。与王旦、寇准友善，常往来酬唱。为诗精苦，有唐人风格，多警策句。有《东观集》、《草堂集》。