现代解析
这首诗描绘了春日园林中车马喧嚣的热闹场景，通过对比富贵与闲适两种生活状态，暗含对世态人情的思考。
前四句写富贵人家的排场：春末时节，挂着华丽帷幔的马车在路上疾驰（"车马狂"），驾车人神气十足（"意扬扬"）。路边楼阁上的人们纷纷探头观望，这热闹景象却像云烟般转瞬即逝（"过眼云烟"）。
后四句笔锋一转：草地上有人悠闲躺卧（"趯趯散眠"），也有人从容地回到种满牡丹的住所（"盈盈归去"）。最后两句点出主旨：虽然无法估量这座园林的价值，但希望不要因此让诗人改变初心（"莫转锦绣肠"），暗示荣华富贵终是过眼云烟，不如保持淡泊心境。
全诗用热闹的春游场景反衬淡泊之乐，像用镜头先拍下车水马龙的喧嚣，再切换到草地上晒太阳的闲适画面，最后提醒我们：不必羡慕表面繁华，守住内心的宁静才更珍贵。