戏答晁深道乞消梅二首

青莎径里香未乾,黄鸟阴中实已团。
蒸豆作乌盐作白,属闻丹杏荐牙盘。

现代解析

这首诗是黄庭坚用幽默风趣的方式回应朋友晁深道讨要消梅(一种解渴的梅子)的请求。全诗通过轻松的画面和巧妙的比喻,展现了朋友间的亲密调侃。

前两句"青莎径里香未乾,黄鸟阴中实已团"描绘了一个充满生机的夏日场景:长满青草的小路上还带着露水的清香,黄鹂鸟栖息的树荫下梅子已经成熟饱满。这里用"香未乾"暗示梅子新鲜多汁,用"实已团"形容梅子圆润可爱。

后两句转入幽默的回应:"蒸豆作乌盐作白"用厨房里常见的食材作比,说你要的消梅就像把黑豆蒸熟、用盐调味那么简单(其实是反话,暗示没那么容易给你)。最后一句更调皮,说听说你最近用红杏当点心(牙盘指盛放点心的盘子),言外之意是"你有红杏吃了还来要我的梅子?"

全诗妙在:
1. 用生活化的场景和比喻,把朋友间的玩笑写得生动有趣
2. "蒸豆作乌盐作白"这种厨房比喻特别接地气
3. 最后一句看似随口一提,实则暗藏"你都吃上杏子了还惦记我的梅子"的调侃
4. 通篇没有直接拒绝,但通过幽默的方式表达了"不给你"的意思

这种朋友间互相打趣的轻松诗作,展现了宋代文人交往中活泼亲切的一面,比那些严肃的应酬诗更有生活气息。

黄庭坚

黄庭坚(1045.8.9-1105.5.24),字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,洪州分宁(今江西省九江市修水县)人,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄庭坚为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且黄庭坚书法亦能独树一格,为“宋四家”之一。