现代解析
这首诗是宋代诗人王之道写给友人周少隐的和诗，描写了文人雅士在实录院（类似史馆）工作时清雅的生活场景和抱负。全诗用亲切自然的语言展现了三个层次：
1. 环境与心境（前四句）
诗人用"窗边稀疏的竹影"和"凋零的荷叶"勾勒出秋日萧瑟的办公环境，但马上用"史书如日月生辉"和"新乐如古乐般动听"形成对比——暗示虽然工作清苦（像竹子般孤寒），但修史和制乐的工作意义重大，值得骄傲。
2. 友情与雅趣（五六句）
突然收到千里外友人寄来的诗篇（"青琐"指宫门，代指京城来信），高兴得连做美梦都梦到对方华丽的办公室。这里既有收到佳作的欣喜，也暗含对友人仕途顺遂的祝贺。
3. 抱负与期待（末两句）
诗人自比闲云野鹤（"湖海"代指江湖之志），表面说在史馆工作只是暂时将就，实则充满期待——相信朝廷很快会下发诏书重用他们。最后一句像悄悄话般透露：别看我们现在修史清苦，很快就要被重用了！
全诗妙在把公文往来写得如家常聊天：用荷叶凋零自嘲工作枯燥，用"连宵好梦"表现收到信件的雀跃，最后还调皮地暗示即将升迁。这种把职场生活写得既有诗意又有生活气的笔法，正是宋诗的魅力所在。
王之道
公元一〇九三年至一一六九年字彦猷，庐州濡须人。生于宋哲宗元祐八年，卒于孝宗乾道五年，年七十七岁。善文，明白晓畅，诗亦真朴有致。为人慷慨有气节。宣和六年，（公元一一二四年）与兄之义弟之深同登进士第。对策极言燕云用兵之非，以切直抑制下列。调历阳丞。绍兴和议初成，之道方通判滁州，力陈辱国非便。大忤秦桧意，谪监南雄盐税。坐是沦废者二十年。后累官湖南转运判官，以朝奉大夫致仕。之道著有相山集三十卷，《四库总目》相山词一卷，《文献通考》传于世。