现代解析
这首诗写的是作者和朋友邢希声一起游览化成岩的经历和感受，语言平实但情感真挚。
前两句交代背景：作者在袁州（今江西宜春）当官两三年了，但直到今天才有机会和朋友一起坐轿子出游。"舆篮"就是轿子，说明他们去的地方需要爬山。
中间四句写游览见闻：
1. 寺庙里的僧人已经不多了，但高高低低的寺庙建筑还在。
2. 古老的岩石还保留着"上岩""下岩"这样的传统称呼。
3. 作者不确定眼前的景色是否还和过去一样（暗示岁月变迁）。
4. 惭愧自己文笔有限，不能完全描绘出这里的美景。
最后两句是感慨：
1. "平泉草木"指唐代宰相李德裕的豪华别墅，如今也变成了普通溪流（金濑）。
2. 作者说自己免官回乡时，可能都没机会再来这里了。透露出对官场生活的厌倦和对自然山水的留恋。
整首诗通过一次普通的出游，表达了作者对时光流逝的感慨，对自然山水的喜爱，以及对自己仕途生涯的复杂心情。用"僧人减少"、"古迹犹存"这样的细节，巧妙地写出了物是人非的感觉。
赵蕃
赵蕃（1143年～1229年），字昌父，号章泉，原籍郑州。理宗绍定二年，以直秘阁致仕，不久卒。諡文节。