读杨山人诗
秋高群山空，众籁吐天窍。
霜飚击林野，岩壑起哀嘂。
萧萧寒月下，合若万鬼啸。
疑是太古魂，{左口右幽}{左口右幽}此中吊。
山人住中巘，侧耳得清峭。
谱之入文字，满卷冷雪照。
其声太凄楚，劲涩皆古调。
俗尚正淫靡，惑者自夸耀。
山人持之归，无乃取众谯。
会有知此音，相逢当一笑。
霜飚击林野，岩壑起哀嘂。
萧萧寒月下，合若万鬼啸。
疑是太古魂，{左口右幽}{左口右幽}此中吊。
山人住中巘，侧耳得清峭。
谱之入文字，满卷冷雪照。
其声太凄楚，劲涩皆古调。
俗尚正淫靡，惑者自夸耀。
山人持之归，无乃取众谯。
会有知此音，相逢当一笑。
现代解析
这首诗描绘了一个秋夜山中的凄清景象，通过自然声音与诗人内心感受的交融，表达了对世俗浮华的不屑和对古朴艺术的坚守。
诗中前八句像一幅动态的秋夜山景图：秋高气爽时群山显得空旷，各种自然声响从天空的孔隙中传出。寒风扫过山林，山谷里回荡着哀鸣般的声响。寒月清冷的光线下，这些声音仿佛万千鬼魂的哭嚎，又像远古的灵魂在此幽咽哀叹。这里用"万鬼啸""太古魂"的夸张比喻，把秋风的声音写得极具穿透力。
中间六句转到山人的艺术创作：住在山中的诗人捕捉到这些清冽峭拔的声音，将它们谱写成文字，整卷诗作像映照着寒光凛冽的雪。他的诗风凄清悲怆，刚劲艰涩都是古雅的格调。这里"冷雪照"的比喻特别精妙，既呼应前文的寒月，又暗示诗作清冷脱俗的气质。
最后六句是诗人的感慨：当下世俗崇尚浮艳绮靡的文风，浅薄之人还对此夸耀。山人带着这样不合时宜的诗作归来，恐怕会招来众人嘲笑。但诗人坚信总会遇到知音，到时候相逢只需会心一笑。结尾的"一笑"举重若轻，显示出诗人面对世俗非议时的从容自信。
全诗最动人的是把自然声响、诗歌创作和人生志趣三者自然融合。秋风寒月的凄清转化为诗歌的冷峻，再升华为不同流合污的人生态度。诗中"霜飚""冷雪"等冷色调意象的反复出现，构建出一个孤高绝俗的艺术境界，而结尾的"一笑"又为这个清冷世界注入温暖，显示出艺术家的坚守与豁达。