送赵令畤之官陈州兼简周文清

朱衣白面懿王孙,好去淮阳事相君。
已放扁舟下南浦,更持樽酒醉西曛。
青云计自此行始,明月惜从今夜分。
拟仗短书裁不及,但传穷达报知闻。

现代解析

这首诗是送别朋友赵令畤去陈州做官时写的,同时托他捎话给另一位朋友周文清。全诗用平实的语言表达了真挚的情感和对友人的期许。

前两句夸赞赵令畤仪表不凡(穿着朱衣、面容白皙),是王孙贵族中的优秀人才,这次去淮阳(陈州)辅佐长官很合适。"好去"二字既有祝福也有鼓励。

中间四句生动描写送别场景:先目送友人的小船驶向南浦(送别之地),又一起喝酒直到夕阳西沉。这里用"醉西曛"的细节,表现出依依惜别之情。接着用"青云"比喻仕途光明,说这次赴任是飞黄腾达的起点;又用"明月"象征友情,说今夜之后就要分隔两地共赏明月了。

最后两句说想写封短信托你带给周文清,但时间仓促写不完,只拜托你转告他我的境况(无论穷困还是显达)。这种家常口吻的嘱托,反而显得情谊深厚。

全诗妙在将仕途祝福(青云计)、离别愁绪(醉西曛)、异地思念(明月分)和友人嘱托(报知闻)自然融合,没有华丽辞藻,就像面对面话别一样真挚动人。特别是"醉西曛"这个生活化场景,让千年后的读者依然能感受到那个夕阳下饮酒送别的温暖画面。

贺铸

贺铸(1052~1125) 北宋词人。字方回,号庆湖遗老。汉族,卫州(今河南卫辉)人。宋太祖贺皇后族孙,所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴,是唐贺知章后裔,以知章居庆湖(即镜湖),故自号庆湖遗老。