闽中郑君炎南仲两魁乡赋比自霅教为昌化簿
三山鹄袍十万众,两纪知名郑南仲。
妙年官赋甲秋闱,一发辄中仍再中。
岂知天地大变革,原夫八韵竟无用。
虽然改尔亦得力,斗南斗北声价哄。
黄金台降中书敕,水晶宫请博士俸。
得人岂必泥古法,省场舍选同乡贡。
儒风未尽弃端章,学徒尚多习弦诵。
但苦官冷饭不足,三载诳腹虀百瓮。
终更受代颇已久,始闻巨轴以诗送。
定是弟子多贤才,吴兴先生实梁栋。
即今佐邑号为簿,尹丞不殊权任重。
况乃唐昌风俗淳,山深岁稔少争讼。
丈夫讵皆作卿相,一命关系民疾痛。
偏见私意勿力竞,潜转密移但微讽。
方册频窥身尽贫,苞苴不纳心奚恐。
崇卑有无置度外,时一极目天宇空。
江东接壤异西浙,桑蚕春忙田晚种。
樽俎盘馔极俭啬,无大牲脔及乳湩。
吾闻易彖识时义,未妨枳棘栖鸾凤。
聊复亦耳磨岁月,慎勿轻为棺粪梦。
妙年官赋甲秋闱,一发辄中仍再中。
岂知天地大变革,原夫八韵竟无用。
虽然改尔亦得力,斗南斗北声价哄。
黄金台降中书敕,水晶宫请博士俸。
得人岂必泥古法,省场舍选同乡贡。
儒风未尽弃端章,学徒尚多习弦诵。
但苦官冷饭不足,三载诳腹虀百瓮。
终更受代颇已久,始闻巨轴以诗送。
定是弟子多贤才,吴兴先生实梁栋。
即今佐邑号为簿,尹丞不殊权任重。
况乃唐昌风俗淳,山深岁稔少争讼。
丈夫讵皆作卿相,一命关系民疾痛。
偏见私意勿力竞,潜转密移但微讽。
方册频窥身尽贫,苞苴不纳心奚恐。
崇卑有无置度外,时一极目天宇空。
江东接壤异西浙,桑蚕春忙田晚种。
樽俎盘馔极俭啬,无大牲脔及乳湩。
吾闻易彖识时义,未妨枳棘栖鸾凤。
聊复亦耳磨岁月,慎勿轻为棺粪梦。
现代解析
这首诗讲的是宋代一位叫郑炎(字南仲)的读书人,从科举得意到做小官的人生经历,表达了作者对官场现实和人生选择的思考。
全诗可以分成四个部分:
1. 科举得意(开头-省场舍选同乡贡)
讲郑南仲年轻时才华横溢,在科举考试中连续高中("一发辄中仍再中"),就像射箭百发百中。但后来科举改革,他擅长的八韵诗没用了,不过凭借真才实学依然获得好名声,当上了学官("黄金台降中书敕"指朝廷任命)。
2. 清贫教书(儒风未尽弃端章-始闻巨轴以诗送)
描写他当学官时的清苦生活:学生勤奋好学,但他自己却穷得吃不饱("三载诳腹虀百瓮"指三年都吃咸菜),直到任期结束才收到学生送的诗卷作为礼物。
3. 基层为官(定是弟子多贤才-时一极目天宇空)
现在他被派到昌化县当主簿(相当于县文书),虽然是小官,但作者提醒他:小官也关系百姓疾苦("一命关系民疾痛")。劝他处理公务要公正("偏见私意勿力竞"),保持清廉("苞苴不纳心奚恐"指不收贿赂)。
4. 人生劝诫(江东接壤异西浙-结尾)
最后用地方风土(浙江西部种田养蚕、饮食节俭)作比喻,告诉他要适应环境("未妨枳棘栖鸾凤":凤凰也能暂栖荆棘),踏实工作,不要好高骛远("慎勿轻为棺粪梦":别做升官发财的梦)。
这首诗的魅力在于:
- 用具体故事讲普遍道理:通过郑南仲的遭遇,反映古代读书人在理想与现实间的挣扎。
- 生动的生活细节:如"虀百瓮"(咸菜瓮)、"桑蚕春忙"等描写,让历史场景鲜活起来。
- 朴素的为官哲学:强调小岗位也能造福百姓,提倡清廉务实的生活态度。
- 比喻贴切:如"枳棘栖鸾凤"比喻人才在逆境中仍可有所作为。
本质上,这是首劝世诗,告诉人们:人生未必总能如意,但要守住本心,在平凡岗位上也能实现价值。
方回
(1227—1307)宋元间徽州歙县人,字万里,号虚谷。幼孤,从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道,似道败,又上十可斩之疏。后官知严州,以城降元,为建德路总管。寻罢归,遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》,又选唐宋以来律诗,为《瀛奎律髓》。