现代解析
这首诗是写给一位已故的"和王"（古代对皇室成员的尊称）的挽诗，用通俗的语言可以这样理解：
第一句"甲长神京冠"说这位王爷在京城地位显赫，就像站在最高处。"王封异姓优"指他虽然和皇帝不同姓（可能是功臣或驸马），但获得了极高的王爵封号。
中间四句描绘他生前的显赫生活：他的府邸像风云汇聚的雄伟楼阁，庭院里有水月流转的美丽花园。"种玉阶庭盛"用种玉比喻培养优秀后代，说他的孩子们都很出色；"挥金族绪周"形容他慷慨资助整个家族。
最后两句写他去世后的家族荣耀：他的儿子们（诸郎）继承了他的官位和财富（持橐指做官装印信的袋子），子孙后代（衮衮）继续做着大官。
全诗通过王府的气派、对家族的照顾和子孙的显贵，赞美了这位王爷生前的尊荣和死后的哀荣。虽然是为权贵写的挽诗，但用"风云""水月"等自然意象冲淡了哀伤，反而营造出一种庄严华美的氛围。
韩元吉
韩元吉(1118～1187),南宋词人。字无咎，号南涧。汉族，开封雍邱（今河南开封市）人，一作许昌（今属河南）人。韩元吉词多抒发山林情趣，如〔柳梢青〕"云淡秋云"、〔贺新郎〕"病起情怀恶"等。著有《涧泉集》、《涧泉日记》、《南涧甲乙稿》、《南涧诗余》。存词80余首。